„Polen“ – quasi-Aussteiger aus Scientology. Herkunft unklar. Womöglich eine Andeutung auf den polnischen Chef vom Verfassungsschutz Herrn Haldenwang.
Bemerkenswert ist immer dabei, dass die Scientologen nicht einmal fragen, ob jemand dabei sein will. Sie denken, sie bestimmen die Spielregeln selbst.
Begriff stammt wahrscheinlich aus der russischen kriminellen Sprache – Kandidaturen zu einer „Krönung“ als kriminelle Authorität (Diebe im Gesetz) werden bei Nichtannahme der Nominierung im kriminellen Rang mit Schande herabgestufft. Sie verlieren dabei bestimmte Privilegien. Laut einer Story gab es vor vielen Jahrzehnten ein bestimmtes Kastensystem in sowietischen Gefängnissen, polnische Gefangenen hatten deren besonderen Zonen, die nicht so sehr geschätzt waren.
Diese kriminellen Begriffe scheint russische organisierte Kriminalität, Betrüger und Scientologen übernommen haben.
In Deuschland scheint die Sprache identisch zu sein, obwohl die Vorgeschichte nicht bestätigt werden konnte.