Laut dem im Jahre 2006 geschlossenen Vertrag began deutscher Konzern Siemens AG die Lieferung der Hochgeschwindigkeitszüge Velaro RUS nach Russland. Diese Züge stellen modifizierte Version der dritten ICE-Züge-Generation mit dem zu den russischen Gleisen adaptierten Radsatz dar.

Transportbranche Russlands >>>

Velaro RUS – neue Siemens Züge für Russland

Der erste Wagenzug Velaro RUS wurde gestern auf dem Meerweg nach Russland verschickt. Zwei Halbwagenzüge je 5 Wagen wurden im Port Sassnitz an der Ostsee auf ein Fährschiff verladen, das sie in 2 Tagen nach Hafen Ust-Luga neben Sankt-Petersburg bringt.

Velaro RUS – neue Siemens Züge für Russland

Der regelmäßiger Verkehr mit Geschwindigkeit bis 250 km pro Stunde soll auf der neuen Schnelleisenbahnlinie Moskau – Sankt-Petersburg im Dezember 2009 beginnen. Der Wagenzug aus 10 Wagen wird 604 Menschen den Platz bieten. Es wird Plätze der 2. und der 1. Klasse geben. Dabei wird die Reise ungefähr 3 Stunden dauern.

Velaro RUS – neue Siemens Züge für Russland

14.11.2008 sbyt.ru
Übersetzung Russisch-Deutsch >>>